James moves in with Brose and refuses to clean or pay rent to chat The Apartment, Billy Wilder's love triangle comedy starring Jack Lemmon, Shirley MacLaine and Fred MacMurray.